masterskazzok (masterskazzok) wrote,
masterskazzok
masterskazzok

4

by Юрій Андрухович

Листи в Україну

4

Українські дівчата музичні. Радо
віддаються в траві, особливо влітку.
Садять ружі, малюються на свічадо,
по обіді в неділю читають Квітку -

Основ’яненка, в церкві співають хором.
З них сопрано – перші, контральто – другі.
Тютюном не бавляться, мають сором,
ліпше від мулаток танцюють бугі, -

українські дівчата пластичні, здатні
відлетіти в темряву, мов комети
або ангели. Українські дівчата м’ятні,
їм властива віра в чари косметик

і в науку ночі – не скажу “грішну”,
не скажу “чаклунську” й тобі не раджу:
вони здатні знадити навіть Крішну,
тлустого небесного магараджу.

Спогади про них – то дурне зілля,
із отрут і єлею здобуте. Дивен
смак і дух його, палений, мов Поділля, -
спів і плач літаючих сотниківен.

Я, однак, забувся, поліз у нетрі.
Ти про інше хтів би в листах читати.
А для мене – пастки на кожнім метрі,
мова розпадається на цитати.
Tags: cnb[, sposp, Юрій Андрухович
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments